Khu 5A Trùng Khánh (重庆5A景区): danh sách 11 khu và cách đọc xếp hạng

Cập nhật tháng 10/2026 theo english.cq.gov.cn (chính quyền Trùng Khánh), Sichuan Online (16/07/2022), Xinxin Travel (29/04/2025), China Daily (20/05/2025), UNESCO và các bài đã viết trên ditrungquoc.com

Trùng Khánh (重庆, Chóngqìng) có 11 khu thắng cảnh 5A (AAAAA), tức hạng cao nhất của hệ thống phân hạng khu du lịch Trung Quốc. Khu mới nhất là Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp, công bố ngày 15/07/2022. Chỉ có hai khu đi trong ngày thuận tiện: Vũ Long và Đại Túc, tàu cao tốc khoảng 34–35 phút chưa tính xe buýt hoặc taxi từ ga; phần lớn khu còn lại cách xa hàng giờ đường.

Điểm dễ nhầm nhất là các địa danh nổi tiếng trong trung tâm thành phố. Cáp treo Trường Giang, Hồ Quảng Hội Quán hay phố cổ Đạn Tử Thạch đều ghi hạng 4A, không phải 5A. Bài này giúp bạn biết khu nào đáng dành cả ngày, và khu nào chỉ cần xem giá khi đặt.

5A là gì và ai xếp hạng?

Trung Quốc chia khu du lịch thành năm bậc, từ A đến AAAAA (viết là 5A). Bậc 5A là cao nhất. Thang này chấm theo chất lượng khu du lịch: cảnh quan, giao thông, dịch vụ, vệ sinh, an toàn, quản lý. Các khu 5A được công bố theo danh sách của cơ quan quản lý du lịch cấp quốc gia, nay là Bộ Văn hoá và Du lịch.

China Daily (20/05/2025) ghi cả nước có 358 khu 5A. Trùng Khánh chiếm 11 khu trong số đó theo các nguồn dưới đây.

Hạng 5A khác với danh hiệu UNESCO. UNESCO ghi danh di sản vì giá trị văn hoá hoặc thiên nhiên toàn cầu. 5A là thang chất lượng du lịch trong nước, và một địa điểm có thể có cả hai, như Vũ Long hay Đại Túc. Ngược lại, có nơi 5A nhưng không có UNESCO, và có nơi rất nổi tiếng nhưng chỉ 4A.

Lối đi ván gỗ men theo khe núi hẹp Long Thủy Hạp Địa Phùng ở Vũ Long
Khe núi Long Thủy Hạp Địa Phùng (龙水峡地缝) ở Vũ Long, Trùng Khánh. Ảnh: rheins / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Trùng Khánh có bao nhiêu khu 5A, gồm những khu nào?

Con số 11 đến từ hai nguồn tách biệt. Sichuan Online (16/07/2022) ghi Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp là khu 5A thứ 11 của Trùng Khánh và là khu đầu tiên được thêm kể từ năm 2020. Bài của Xinxin Travel (29/04/2025) vẫn đếm 11 khu, với danh sách tên như bảng dưới.

Trang A-Rated Tourist Attractions bằng tiếng Anh của chính quyền Trùng Khánh liệt kê 10 khu, chưa có Bạch Đế Thành. Con số này khớp với mốc cuối năm 2020: khi Trạc Thủy được công nhận ngày 29/12/2020, Trùng Khánh có 10 khu 5A (theo Jiemian). Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp được công bố ngày 15/07/2022 (theo China News) là khu thứ 11, nên 11 là số đúng; Xinxin Travel (29/04/2025) vẫn đếm 11 khu.

STTKhu 5AQuận/huyệnThông tin xếp hạng tra đượcBài chi tiết
1Thạch khắc Đại Túc (大足石刻景区)Đại TúcNằm trong mục 5A của chính quyền Trùng Khánh; UNESCO 1999Thạch khắc Đại Túc
2Tiểu Tam Hiệp và Tiểu Tiểu Tam Hiệp (巫山小三峡–小小三峡)Vu SơnNằm trong mục 5A của chính quyền Trùng KhánhTiểu Tam Hiệp Vu Sơn
3Khu du lịch karst Vũ Long (武隆喀斯特旅游区: Thiên Sinh Tam Kiều, Tiên Nữ Sơn, Phù Dung Động)Vũ Long5A phê duyệt 06/07/2011; UNESCO 2007Vũ Long
4Đào Hoa Nguyên Dậu Dương (酉阳桃花源景区)Dậu DươngNằm trong mục 5A của chính quyền Trùng KhánhChưa có
5Hắc Sơn Cốc Vạn Thịnh (万盛黑山谷景区)Vạn ThịnhNằm trong mục 5A của chính quyền Trùng KhánhChưa có
6Kim Phật Sơn Nam Xuyên (南川金佛山景区)Nam Xuyên5A theo trang chính thức của chính quyền Trùng Khánh; UNESCO 2014Kim Phật Sơn
7Tứ Diện Sơn Giang Tân (江津四面山景区)Giang TânCó trong danh sách 10 khu của chính quyền Trùng Khánh và danh sách 11 khu 5A của Xinxin TravelChưa có
8Long Cang Vân Dương (云阳龙缸景区)Vân DươngCó trong danh sách 10 khu của chính quyền Trùng Khánh và danh sách 11 khu 5A của Xinxin TravelChưa có
9A Y Hà Bành Thủy (彭水阿依河景区)Bành ThủyCó trong danh sách 10 khu của chính quyền Trùng Khánh và danh sách 11 khu 5A của Xinxin TravelChưa có
10Trạc Thủy Kiềm Giang (黔江濯水景区)Kiềm GiangCó trong danh sách 10 khu của chính quyền Trùng Khánh và danh sách 11 khu 5A của Xinxin TravelChưa có
11Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp (白帝城·瞿塘峡景区)Phụng Tiết5A công bố 15/07/2022Bạch Đế Thành

Năm công nhận chỉ ghi khi có nguồn: Vũ Long 06/07/2011, Trạc Thủy 29/12/2020, Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp 15/07/2022. Các khu còn lại chưa tra được năm từ nguồn chính thức nên bài không nêu.

Tượng thần hộ pháp chạm nổi trên vách đá Bắc Sơn, Thạch khắc Đại Túc
Tượng chạm khắc trên vách đá Bắc Sơn (北山), quần thể Thạch khắc Đại Túc (大足石刻). Ảnh: JL Cogburn / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Khu 5A nào đáng đi nhất khi chỉ có 1–2 ngày?

Với du khách nước ngoài thăm thành phố vài ngày, ba khu đáng cân nhắc nhất vì dễ đi: Vũ Long, Đại Túc và Kim Phật Sơn. Cả ba có tàu cao tốc, có bài hướng dẫn riêng và thông tin vé tra được.

Vũ Long: karst và hố sụt, 34 phút tàu cao tốc

Vũ Long (武隆, Wǔlóng) vừa là di sản thiên nhiên UNESCO từ năm 2007 vừa là khu 5A. Từ tháng 6/2025 tàu cao tốc từ ga Trùng Khánh Đông đến ga Vũ Long Nam mất khoảng 34 phút. Vé mùa cao điểm (03–10): Thiên Sinh Tam Kiều 155 tệ (CNY), khoảng 601.000 đồng; Long Thủy Hiệp Địa Phùng 105 tệ; vé liên tuyến hai điểm 260 tệ. Chi tiết trong bài Vũ Long và bài về Thiên Sinh Tam Kiều.

Một chi tiết giúp bạn không nhầm: 5A của Vũ Long áp cho cả khu du lịch karst. Từng điểm con có thể ghi hạng riêng, ví dụ Qunar ghi Long Thủy Hiệp là 4A.

Đại Túc: tượng đá vách núi, khoảng 35 phút tàu

Thạch khắc Đại Túc (大足石刻, Dàzú Shíkè) là cụm tượng đá Phật, Đạo, Nho ở quận Đại Túc, được UNESCO ghi danh năm 1999. Tàu cao tốc từ Trùng Khánh Bắc đến ga Đại Túc Nam mất khoảng 35 phút, sau đó cần taxi hoặc Didi. Vé Bảo Đỉnh Sơn ghi 110–115 tệ tuỳ nguồn, nên giá và giờ mở cửa bạn xem khi đặt. Bài Thạch khắc Đại Túc giải thích nên đi Bảo Đỉnh Sơn trước, Bắc Sơn sau.

Kim Phật Sơn: núi cao 2.238 m ở Nam Xuyên

Kim Phật Sơn (金佛山, Jīnfó Shān) thuộc đợt mở rộng năm 2014 của di sản Karst Nam Trung Quốc. Trang chính thức của chính quyền Trùng Khánh mô tả đây là khu 5A với đỉnh cao 2.238 m. Vé cổng sườn Bắc kèm cáp treo khứ hồi từ 150 tệ, khoảng 580.000 đồng. Thời gian tàu từ trung tâm tới Nam Xuyên và tên ga khác nhau giữa các nguồn, nên đọc kỹ bài Kim Phật Sơn trước khi đặt vé.

Hai khu 5A ở phía Tam Hiệp

Phía đông Trùng Khánh có hai khu 5A gắn với Tam Hiệp (三峡, Sānxiá) và sông Trường Giang.

Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp ở huyện Phụng Tiết (奉节, Fèngjié): khu 5A mới nhất của Trùng Khánh theo các nguồn trên. Vé mùa cao điểm (01/03–31/10) 100 tệ, khoảng 388.000 đồng; mùa thấp điểm (01/11 đến hết tháng 2) 60 tệ. Tàu cao tốc từ trung tâm mất khoảng 2 giờ theo các bài hướng dẫn, nên ở lại một đêm ở Phụng Tiết sẽ nhẹ hơn. Xem bài Bạch Đế Thành.

Tiểu Tam Hiệp và Tiểu Tiểu Tam Hiệp ở huyện Vu Sơn (巫山, Wūshān) nằm trên các nhánh sông nhỏ đổ vào Trường Giang. Chặng thuyền Tiểu Tam Hiệp thường nằm trong lịch trình du thuyền Tam Hiệp; xem bài về du thuyền Tam Hiệp và bài riêng về Tiểu Tam Hiệp Vu Sơn. Giá vé và giờ mở cửa xem khi đặt.

Biển mây phủ kín thung lũng, chỉ còn đỉnh núi nhô lên ở Kim Phật Sơn
Biển mây trên Kim Phật Sơn (金佛山), huyện Nam Xuyên, Trùng Khánh. Ảnh: Nyx Ning / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Sáu khu 5A còn lại: những gì có thể nói chắc

Sáu khu dưới đây đều có trong danh sách 11 khu 5A của Xinxin Travel và trong danh sách của chính quyền Trùng Khánh, nhưng chưa có bài riêng trên ditrungquoc.com. Bài chỉ nêu tên và quận/huyện; giá vé, giờ mở cửa và cách đi xem khi đặt.

  • Đào Hoa Nguyên Dậu Dương (酉阳桃花源, Yǒuyáng Táohuāyuán): ở huyện tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Dậu Dương, phía đông nam thành phố.
  • Hắc Sơn Cốc Vạn Thịnh (万盛黑山谷, Wànshèng Hēishān Gǔ): thuộc quận Vạn Thịnh.
  • Tứ Diện Sơn Giang Tân (江津四面山, Jiāngjīn Sìmiàn Shān): vùng núi ở nam Giang Tân (Jiangjin).
  • Long Cang Vân Dương (云阳龙缸, Yúnyáng Lónggāng): thuộc huyện Vân Dương.
  • A Y Hà Bành Thủy (彭水阿依河, Péngshuǐ Āyī Hé): sông A Y chảy qua huyện tự trị dân tộc Miêu và Thổ Gia Bành Thủy.
  • Trạc Thủy Kiềm Giang (黔江濯水, Qiánjiāng Zhuóshuǐ): khu thắng cảnh ở quận Kiềm Giang, góc đông nam Trùng Khánh.

Với cả sáu, bạn nên xem giá vé và cách đi trên Trip.com hoặc Ctrip khi lên kế hoạch, vì khoảng cách từ trung tâm thường là cả buổi đường.

Địa danh nổi tiếng nào của Trùng Khánh không phải 5A?

Những điểm bạn dễ gặp nhất trong thành phố nằm ngoài danh sách 11 khu:

Hạng thấp hơn không có nghĩa là kém đáng đi. Đó chỉ là thang chấm chất lượng khu du lịch, và các điểm trên chấm theo tiêu chí khác với cả một khu núi rộng hàng chục ki-lô-mét.

Ghép khu 5A vào lịch trình thế nào?

Số ngày ở Trùng KhánhGợi ý
1 ngàyỞ lại trung tâm; dùng lịch trình 1 ngày
3 ngàyDành 1 ngày cho Vũ Long hoặc Đại Túc, tuỳ bạn thích karst hay tượng đá; xem lịch trình 3 ngày
5 ngàyHai ngày ra ngoài: một ngày Vũ Long, một ngày Đại Túc hoặc Kim Phật Sơn; xem lịch trình 5 ngày
Đi Tam HiệpBạch Đế Thành thêm 1–2 ngày kể cả ở lại Phụng Tiết

Muốn xem thêm các điểm trong thành phố, bắt đầu từ du lịch Trùng Khánh. Nếu bạn chưa biết bay từ Việt Nam sang Trùng Khánh thế nào, xem cách đi Trùng Khánh từ Việt Nam. Mùa nào đi cũng được, nhưng thời tiết quyết định trải nghiệm ở các khu núi và hẻm: xem Trùng Khánh mùa nào đẹp.

Sông Trường Giang chảy giữa hai vách núi dựng đứng ở Cù Đường Hạp
Cù Đường Hạp (瞿塘峡), hẻm đầu tiên của Tam Hiệp Trường Giang, nhìn từ tàu du lịch. Ảnh: Boris Kasimov / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Kinh nghiệm thực chiến khi đi khu 5A

  • Mang hộ chiếu bản gốc. Vé điện tử của các khu lớn ghi theo tên và thường quét bằng hộ chiếu.
  • Đặt vé trước trên Trip.com, Ctrip hoặc Qunar. Giá trong bài là giá mùa cao điểm tra được, và giá đổi theo mùa.
  • Tránh 01–07/10. Bài Vũ Long khuyên tránh tuần quốc khánh vì đông khách.
  • Tính cả thời gian xe buýt trong khu. Tàu cao tốc nhanh, nhưng xe trung chuyển và hàng chờ chiếm phần lớn buổi.
  • Nguồn lệch thì chốt khi đặt. Giá Bảo Đỉnh Sơn, giờ mở cửa Đại Túc và tên ga Nam Xuyên đều có nguồn ghi khác nhau.

Câu hỏi thường gặp

Trùng Khánh có bao nhiêu khu 5A? Các nguồn tra được cho thấy Trùng Khánh có 11 khu 5A. Sichuan Online (2022) ghi Bạch Đế Thành·Cù Đường Hiệp là khu thứ 11, và Xinxin Travel (04/2025) vẫn đếm 11 khu. Trang tiếng Anh của chính quyền Trùng Khánh liệt kê 10 khu và chưa có Bạch Đế Thành, nên bạn đối chiếu thông báo mới nhất của Bộ Văn hoá và Du lịch nếu cần con số chính thức.

Khu 5A khác di sản UNESCO ra sao? 5A là hạng chất lượng khu du lịch của Trung Quốc, do cơ quan du lịch quốc gia công bố. UNESCO là danh hiệu quốc tế về giá trị văn hoá hoặc thiên nhiên. Vũ Long có cả hai: UNESCO năm 2007 và 5A phê duyệt ngày 06/07/2011. Đại Túc và Kim Phật Sơn cũng có cả hai.

Khu 5A nào gần trung tâm Trùng Khánh nhất? Vũ Long và Đại Túc là hai khu 5A đi trong ngày thuận tiện nhất. Tàu cao tốc đến Vũ Long mất khoảng 34 phút và đến Đại Túc khoảng 35 phút, chưa tính xe buýt hoặc taxi từ ga. Kim Phật Sơn cần tàu rồi taxi, nguồn ghi 30–60 phút tàu và 30–50 phút taxi.

Cáp treo Trường Giang hay Hồng Nhai Động có phải 5A không? Không. Trang chính thức của chính quyền Trùng Khánh ghi cáp treo Trường Giang là 4A. Hồng Nhai Động không nằm trong danh sách 11 khu 5A mà bài tra được. Hạng thấp hơn không ảnh hưởng nhiều đến chuyện đi hay không: hai điểm này vẫn nằm trong các lịch trình trung tâm thành phố.

Thông tin cập nhật tháng 10/2026. Quy đổi theo 1 tệ ≈ 3.880 đồng (18/10/2026).

Học tiếng Trung mỗi ngày cùng 5P TIẾNG TRUNG

Mẹo ngữ pháp, từ vựng, chữ Hán và bài luyện đọc ngắn trên Facebook và TikTok.

Theo dõi trên FacebookTheo dõi trên TikTok

Có thể bạn quan tâm

Về trang chủ →
Tiếng Trung ở cửa khẩu: từ vựng nhập cảnh, hải quanHọc Tiếng TrungTiếng Trung ở cửa khẩu: từ vựng nhập cảnh, hải quanTiếng Trung ở cửa khẩu: 34 từ vựng khai nhập cảnh, biên phòng, hải quan, 10 mẫu câu…Học Tiếng TrungTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: từ vựng, mẫu câuTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: 36 từ vựng đăng ký khám, khoa phòng, mua thuốc,…Tiếng Trung đi metro: từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyếnHọc Tiếng TrungTiếng Trung đi metro: từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyếnTiếng Trung đi metro: 36 từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyến, 10 mẫu câu và hội…Số đếm và tiền tệ tiếng Trung: cách đọc giá, trả giáHọc Tiếng TrungSố đếm và tiền tệ tiếng Trung: cách đọc giá, trả giá32 từ vựng số đếm, tiền tệ nhân dân tệ và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi…Hỏi đường bằng tiếng Trung: từ vựng và mẫu câu chỉ đườngHọc Tiếng TrungHỏi đường bằng tiếng Trung: từ vựng và mẫu câu chỉ đường35 từ vựng phương hướng, mốc đường và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi đường, nghe chỉ…Tiếng Trung thanh toán Alipay, WeChat Pay: từ và câu cần biếtHọc Tiếng TrungTiếng Trung thanh toán Alipay, WeChat Pay: từ và câu cần biếtTừ vựng và 10 mẫu câu tiếng Trung để thanh toán bằng Alipay, WeChat Pay khi mua sắm,…