Nhạn Đãng Sơn Ôn Châu: cách đi, đường leo

Nhạn Đãng Sơn (雁荡山, Yàndàngshān) là khu thắng cảnh 5A nằm ở thị trấn Nhạn Đãng, thành phố Lạc Thanh (乐清, Yuèqīng), thuộc Ôn Châu (温州, Wēnzhōu). Từ Hàng Châu (杭州, Hángzhōu), tàu cao tốc thẳng đến ga Nhạn Đãng Sơn (雁荡山站, Yàndàngshānzhàn) mất từ 1 giờ 37 phút; từ Thượng Hải (上海, Shànghǎi) khoảng […]

Tây Hồ UNESCO: vì sao là cảnh quan văn hoá

Lôi Phong Tháp phản chiếu ánh đèn trên mặt Tây Hồ lúc hoàng hôn

Tây Hồ UNESCO là tên gọi tắt của Cảnh quan văn hoá Tây Hồ Hàng Châu (杭州西湖文化景观, Hángzhōu Xīhú wénhuà jǐngguān), được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới năm 2011 theo ba tiêu chí văn hoá (ii), (iii) và (vi). Chữ “cảnh quan văn hoá” nghĩa là UNESCO bảo vệ cả hồ lẫn […]

Thiên Đảo Hồ (Thiên Đảo): đi từ Hàng Châu thế nào

Toàn cảnh Thiên Đảo Hồ và các đảo nhìn từ trên cao

Thiên Đảo Hồ (千岛湖, Qiāndǎohú) cách Hàng Châu (杭州, Hángzhōu) khoảng một giờ tàu cao tốc: tàu chạy từ ga Hàng Châu Đông (杭州东, Hángzhōudōng) đến ga Thiên Đảo Hồ (千岛湖站, Qiāndǎohú zhàn) ở huyện Thuần An (淳安, Chún’ān). Khu 5A này có hai lối vào chính là Trung Tâm Hồ Khu (中心湖区, Zhōngxīn hú […]

Ô Trấn: đi một ngày hay ngủ lại

Ô Trấn (乌镇, Wūzhèn) đi một ngày được nếu bạn chỉ muốn xem Đông Sách (东栅, Dōngzhà) và không cần đèn đêm. Còn nếu muốn xem Tây Sách (西栅, Xīzhà) lúc lên đèn, bạn nên ngủ lại một đêm, vì chuyến bus K282 cuối được ghi là 17:20. Ô Trấn thuộc huyện Đồng Hương (桐乡, […]