Đại Vận Hà Chiết Giang là đoạn cuối phía nam của Đại Vận Hà (大运河, Dà Yùnhé), được UNESCO ghi vào Danh sách Di sản Thế giới năm 2014 cùng toàn bộ hệ thống kênh đào. Ở Chiết Giang, bạn đi được trọn một ngày dọc kênh: Hàng Châu (杭州, Hángzhōu) có Củng Thần Kiều và thuyền du ngoạn, Thiệu Hưng (绍兴, Shàoxīng) có Bát Tự Kiều, Ninh Ba (宁波, Níngbō) có Khánh An Hội Quán ở ngã ba sông. Ba thành phố nối nhau bằng tàu cao tốc khoảng 20–65 phút.
Bài này xếp theo thứ tự từ Hàng Châu xuống Thiệu Hưng rồi Ninh Ba. Nếu bạn đang ghép điểm này vào hành trình lớn hơn, xem cẩm nang du lịch Chiết Giang.
Table of Contents
Đại Vận Hà UNESCO: đoạn Chiết Giang nằm ở đâu trong di sản?
Đại Vận Hà được UNESCO công nhận là một di sản dạng chuỗi, đăng ký số 1443, theo các tiêu chí (i), (iii), (iv), (vi), với 85 thành phần, diện tích vùng lõi 20.819 ha (theo UNESCO World Heritage Centre, tra 20/10/2026). Đoạn Chiết Giang là phần đóng góp ở cuối tuyến.
Theo Tân Văn Xã Trung Quốc (21/06/2022), phần Chiết Giang gồm 13 điểm di sản và 5 đoạn sông, dài 327 km, đi qua 5 thành phố: Hàng Châu, Ninh Ba, Hồ Châu, Gia Hưng và Thiệu Hưng. Bài này chỉ đi ba thành phố dễ ghé nhất.
Ở đây có hai nhánh nước khác nhau.
- Kinh Hàng Đại Vận Hà (京杭大运河): nhánh Giang Nam Vận Hà, chạy từ phía Bắc vào Hàng Châu, kết thúc quanh Củng Thần Kiều.
- Triết Đông Vận Hà (浙东运河): nhánh riêng bắt đầu từ Tây Hưng (西兴, Xīxīng) ở Hàng Châu, đi qua Thiệu Hưng, Dư Diêu rồi ra sông Dung ở Ninh Ba.
UNESCO không công bố danh sách tên từng thành phần ngay trên trang di sản. Phần liệt kê dưới đây tôi tổng hợp từ báo Hàng Châu (2013) và các nguồn tin tức, nên khi cần tên chính thức, bạn đối chiếu hồ sơ 1443bis trên trang UNESCO.
| Thành phố | Điểm di sản chính | Loại |
|---|---|---|
| Hàng Châu | Củng Thần Kiều, Quảng Tế Kiều, Phú Nghĩa Thương, khu phố lịch sử Kiều Tây, bến Tây Hưng, di chỉ Phụng Sơn thuỷ thành môn | Cầu, kho, phố, bến |
| Thiệu Hưng | Bát Tự Kiều, khu phố lịch sử Bát Tự Kiều, cổ tiêm đạo | Cầu, phố, đường kéo thuyền |
| Ninh Ba | Tam Giang Khẩu, Khánh An Hội Quán, các đoạn sông | Ngã ba sông, hội quán |
Nguồn bảng: báo Hàng Châu 19/01/2013 (Hàng Châu), tổng hợp Wikipedia (Thiệu Hưng, Ninh Ba), tra 20/10/2026.
Đại Vận Hà Hàng Châu: đi những điểm nào?
Củng Thần Kiều: cầu đá cuối kênh
Củng Thần Kiều (拱宸桥, Gǒngchén Qiáo) xây năm 1631, đời Minh, dài khoảng 92 m, cao khoảng 16 m (theo Discover China Tours). Cầu đứng ở đầu phía nam của Kinh Hàng Đại Vận Hà. Theo các bình luận trên Qunar, cầu mở cả ngày và vào tự do. Tôi không tìm được thông báo chính thức về vé, nên nếu có thay đổi bạn sẽ thấy tại chỗ.
Đi bằng Didi hoặc gõ “拱宸桥” trên Amap. Một bài trên Qunar ghi các tuyến buýt 61, 70, 95 và 591 đến trạm Quảng trường Vận Hà, nhưng đó là thông tin cũ, bạn nên kiểm tra lại.
Khu Kiều Tây: bảo tàng ngay cạnh cầu
Khu phố lịch sử Kiều Tây (桥西历史街区, Qiáoxī lìshǐ jiēqū) nằm quanh chân cầu. Theo Đô thị Khoái báo (30/09/2025), khu có năm bảo tàng hoặc không gian văn hoá: Bảo tàng Mỹ thuật thủ công Hàng Châu, Bảo tàng Dao kéo kiếm, Bảo tàng Ô, Bảo tàng Quạt và một trung tâm trưng bày thủ công sống. Tôi chưa có nguồn đáng tin về giờ mở cửa từng bảo tàng, bạn xem giờ khi đến.
Quảng Tế Kiều ở Đường Thê: cầu bảy nhịp
Quảng Tế Kiều (广济桥, Guǎngjì Qiáo) ở thị trấn Đường Thê (塘栖, Tángqī), quận Dư Hàng, phía bắc Hàng Châu. Đây là cầu đá bảy nhịp, dài 78,7 m, nhịp giữa dài 15,69 m, mỗi đầu cầu có 80 bậc (theo báo Hàng Châu 30/06/2014). Cầu thuộc đời Minh nhưng các nguồn lệch năm: báo Hàng Châu (30/06/2014) ghi dựng lại năm 1498, còn báo Hàng Châu (19/01/2024) ghi xây năm 1489.
Đoạn kênh này đã đóng với tàu thuyền từ tháng 7/2006 để bảo vệ cầu (theo báo Hàng Châu, 19/01/2024), nên bạn đi bộ và ngắm, không có thuyền chạy qua.
Thuyền du ngoạn Vận Hà Hàng Châu
Tuyến chính chạy từ bến Vũ Lâm Môn (武林门码头, Wǔlínmén mǎtóu), số 208 đường Hoàn Thành Bắc, quận Củng Thự. Theo Tường Căn (18/03/2026), chuyến đêm rời bến lúc 19:00, 19:30 hoặc 20:20, kéo dài khoảng 1 giờ. Thuyền đi qua Phú Nghĩa Thương, Tiểu Hà Trực Nhai, Kiều Tây Trực Nhai và Củng Thần Kiều rồi quay về Vũ Lâm Môn.
Giá chưa thống nhất. Bendibao (20/08/2024) ghi tuyến đêm từ 60 tệ (CNY, giá nhóm), còn Discover China Tours ghi 100 tệ. Vì vậy bạn xem giá khi đặt.
Ban ngày có vé “Vận Hà Nhất Nhật Thông” (theo Chiết Giang Tân Văn, 19/04/2024): 80 tệ, lên xuống không giới hạn trong ngày ở bốn bến Vũ Lâm Môn, Hương Tích Tự, Tiểu Hà Công Viên và Củng Thần Kiều, chạy 10:00–17:00. Vé lượt đơn 50 tệ. Đây là thông tin đã hai năm tuổi, nên giá và giờ có thể đã đổi.
Thiệu Hưng: Bát Tự Kiều và đường kéo thuyền cổ
Bát Tự Kiều (八字桥, Bāzì Qiáo) nằm ở phía đông cổ thành Thiệu Hưng. Cầu có hình chữ “八”, gồm cầu chính và cầu phụ với bốn cụm bậc thang nối các nhà ven sông, xây thời Nam Tống và xây lại năm 1256 (theo Qunar và Tân Văn Xã Trung Quốc). Báo chí gọi đây là “cầu vượt” cổ, vì dưới cầu có hai tuyến đường giao nhau.
Gần đó là cầu Quảng Ninh (广宁桥, Guǎngníng Qiáo), cầu vòm một nhịp lớn nhất còn lại ở Thiệu Hưng, tu sửa năm 1574. Theo Qunar, cầu mở cả ngày và vào tự do.
Thiệu Hưng còn có cổ tiêm đạo (古纤道, gǔ qiàndào), đường đá cho người kéo thuyền; theo Wikipedia, đoạn 7,5 km còn khá nguyên vẹn, nhưng ít khách tới.
Cách vui nhất là đi bộ dọc kênh rồi ngồi thuyền ô bồng. Tuyến bắt đầu từ Bát Tự Kiều giá 90 tệ mỗi thuyền, tối đa 3 người (theo HK01, 17/05/2026). Chi tiết về Lỗ Tấn, Thẩm Viên và giờ mở cửa nằm trong bài Thiệu Hưng: cố cư Lỗ Tấn và phố nước cổ.
Ninh Ba: Tam Giang Khẩu và Khánh An Hội Quán
Ninh Ba là điểm cuối của Triết Đông Vận Hà. Ở Tam Giang Khẩu (三江口, Sānjiāngkǒu), hai nhánh sông gặp nhau tạo thành sông Dung (甬江) rồi chảy ra biển Đông.
Điểm vào được là Khánh An Hội Quán (庆安会馆, Qìng’ān Huìguǎn), dựng năm 1850–1853 làm hội quán thương nhân kiêm đền thờ Mã Tổ (nữ thần biển), có hơn 1.000 tác phẩm chạm gỗ sơn son thếp vàng. Theo China Services Info (04/12/2025), nơi này mở lại ngày 8/12 sau một năm trùng tu. Giờ mở cửa thứ Ba đến Chủ nhật 8:30–16:30, bán vé đến 16:00, đóng cửa thứ Hai trừ ngày lễ. Vé 10 tệ (khoảng 39.000 đồng). Địa chỉ: số 156 đường Giang Đông Bắc, quận Ngân Châu.
Có một ngày ở Ninh Ba thì ghép thêm Thiên Nhất Các.
Đi từ Hàng Châu đến Thiệu Hưng, Ninh Ba bằng gì?
Tàu cao tốc xuất phát từ ga Hàng Châu Đông (杭州东, Hángzhōudōng). Bảng dưới lấy từ Trip.com (tra 20/10/2026, giá thấp nhất ghế hạng hai cho ngày đi 21/10/2026).
| Chặng | Thời gian | Giá ghế hạng hai |
|---|---|---|
| Hàng Châu Đông – Thiệu Hưng Bắc | 18–22 phút | 16–24 tệ (khoảng 63.000–95.000 đồng) |
| Hàng Châu Đông – Ninh Ba | 46–65 phút | 52–85 tệ (khoảng 205.000–335.000 đồng) |
| Thiệu Hưng Bắc – Ninh Ba | 33–52 phút | 40–62 tệ (khoảng 158.000–244.000 đồng) |
Đặt vé trên 12306 hoặc Trip.com, mang hộ chiếu để lấy vé. Bảng giờ đầy đủ và cách ra khỏi ga nằm trong bài đi từ Hàng Châu đến Ninh Ba, Thiệu Hưng, Ô Trấn.
Gợi ý lộ trình theo thời gian
- Nửa ngày ở Hàng Châu: Củng Thần Kiều, Kiều Tây, thuyền đêm Vũ Lâm Môn.
- Một ngày hai thành phố: sáng Hàng Châu, trưa tàu sang Thiệu Hưng, đi Bát Tự Kiều và ngồi thuyền. Quay lại Hàng Châu tối.
- Hai ngày: thêm Ninh Ba với Khánh An Hội Quán; nếu muốn ghép với Tây Hồ, xem Tây Hồ UNESCO và lịch trình Chiết Giang 5 ngày.
Ước tính của site: xuân và thu đi bộ dễ chịu hơn mùa hè nóng ẩm.
Câu hỏi thường gặp
Đại Vận Hà Chiết Giang được UNESCO công nhận năm nào?
Năm 2014, đăng ký số 1443 trong Danh sách Di sản Thế giới. Đoạn Chiết Giang thuộc di sản này, gồm 13 điểm và 5 đoạn sông chạy qua Hàng Châu, Thiệu Hưng, Ninh Ba, Hồ Châu và Gia Hưng. UNESCO còn điều chỉnh nhỏ ranh giới di sản vào năm 2016.
Đại Vận Hà Hàng Châu có thuyền du ngoạn không?
Có. Thuyền chạy từ bến Vũ Lâm Môn tới Củng Thần Kiều. Chuyến đêm khoảng 1 giờ, rời bến lúc 19:00, 19:30 hoặc 20:20 (Tường Căn, 18/03/2026). Giá được ghi từ 60 đến 100 tệ tuỳ nguồn, nên bạn xem giá khi đặt. Ban ngày có vé một ngày 80 tệ từ năm 2024.
Củng Thần Kiều có mất vé không?
Theo các bình luận trên Qunar, cầu mở cửa cả ngày và vào tự do. Tôi không tìm được thông báo chính thức. Nếu bạn vào các bảo tàng ở khu Kiều Tây bên cạnh thì mỗi nơi có thể tính vé riêng, nên hỏi tại cổng.
Đi Đại Vận Hà từ Hàng Châu sang Thiệu Hưng mất bao lâu?
Tàu cao tốc từ Hàng Châu Đông đến Thiệu Hưng Bắc chạy 18–22 phút, ghế hạng hai 16–24 tệ (Trip.com, tra 20/10/2026). Từ ga bạn đi Didi hoặc tra Amap để vào Bát Tự Kiều. Đi về trong ngày là khả thi.
Khánh An Hội Quán ở Ninh Ba mở cửa lúc nào?
Thứ Ba đến Chủ nhật, 8:30–16:30, ngừng bán vé lúc 16:00, đóng cửa thứ Hai trừ ngày lễ. Vé 10 tệ (China Services Info, 04/12/2025). Nơi này mở lại ngày 8/12 sau khi trùng tu, nên giờ có thể đổi thêm.
Thông tin cập nhật tháng 10/2026. Tỷ giá tạm tính 1 tệ ≈ 3.940 đồng (Vietcombank bán ra 19/10/2026).
Mẹo ngữ pháp, từ vựng, chữ Hán và bài luyện đọc ngắn trên Facebook và TikTok.
Có thể bạn quan tâm
Về trang chủ →
Học Tiếng TrungTiếng Trung ở cửa khẩu: từ vựng nhập cảnh, hải quanTiếng Trung ở cửa khẩu: 34 từ vựng khai nhập cảnh, biên phòng, hải quan, 10 mẫu câu…Học Tiếng TrungTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: từ vựng, mẫu câuTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: 36 từ vựng đăng ký khám, khoa phòng, mua thuốc,…
Học Tiếng TrungTiếng Trung đi metro: từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyếnTiếng Trung đi metro: 36 từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyến, 10 mẫu câu và hội…
Học Tiếng TrungSố đếm và tiền tệ tiếng Trung: cách đọc giá, trả giá32 từ vựng số đếm, tiền tệ nhân dân tệ và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi…
Học Tiếng TrungHỏi đường bằng tiếng Trung: từ vựng và mẫu câu chỉ đường35 từ vựng phương hướng, mốc đường và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi đường, nghe chỉ…
Học Tiếng TrungTiếng Trung thanh toán Alipay, WeChat Pay: từ và câu cần biếtTừ vựng và 10 mẫu câu tiếng Trung để thanh toán bằng Alipay, WeChat Pay khi mua sắm,…