Đi sông Ly (漓江, Lí Jiāng) từ Quế Lâm xuống Dương Sóc là chuyến tàu khoảng 4 giờ, có bữa ăn nhẹ trên tàu, giá khách đăng trên Ctrip từ 215 tệ (CNY, tàu 3 sao) đến 360 tệ (tàu 4 sao). Bài này cho bạn đủ thứ để quyết: chọn bến nào, hạng tàu nào, mấy giờ đi, đoạn nào nên xuống bè trúc và tháng nào ít sương mù, ít nước cạn.
Nếu bạn đang xếp cả chuyến, xem thêm lịch trình Quế Lâm Dương Sóc 3 ngày 2 đêm và Quế Lâm có gì chơi.
Table of Contents
Tàu sông Ly Quế Lâm – Dương Sóc đi như thế nào?
Tàu chạy xuôi dòng từ phía Quế Lâm (桂林, Guìlín) xuống Dương Sóc (阳朔, Yángshuò), khoảng 64 km theo một trang du lịch quốc tế. Thời lượng 4 giờ, có nguồn ghi 4–5 giờ tuỳ tàu và mực nước. Hai bên bờ là núi đá vôi, làng ven sông, những đoạn trâu nước và ngư dân thả chim cốc.
Có ba điểm cần biết trước khi đặt:
- Tàu chỉ đi một chiều. Về lại Quế Lâm, bạn đi tàu cao tốc khoảng 22–24 phút (xem bài lịch trình).
- Mang hộ chiếu, vì vé tàu cần kiểm tra giấy tờ khi lên bến.
- Trang Ctrip ghi giờ chạy 08:00–09:00, nhưng một đánh giá nói tàu thường rời bến khoảng 09:30. Hãy ra bến sớm khoảng 1 giờ để qua an ninh và nhận vé.
Tàu 3 sao hay 4 sao, bến nào, giá bao nhiêu?
Hai hạng tàu đi cùng một dòng sông nhưng khác bến lên và khác trải nghiệm.
| Hạng tàu | Bến lên | Giá khách đăng (CNY) | Quy đổi tạm tính |
|---|---|---|---|
| Tàu 3 sao | Bến Mài Bàn Sơn (磨盘山码头, Mópánshān) | khoảng 215 tệ | khoảng 832.000 đồng |
| Tàu 4 sao | Bến Trúc Giang (竹江码头, Zhújiāng) | khoảng 360 tệ | khoảng 1.393.000 đồng |
Đây là giá người dùng đăng trên Ctrip (đánh giá 12/01/2026), không phải bảng giá chính thức, nên đối chiếu lại khi đặt. Một trang tham khảo quốc tế ghi mức trung bình khoảng 400 tệ cho tàu 4 sao, có boong trên và bữa trưa buffet.
Theo trang đó, tàu 4 sao đi từ bến Trúc Giang tới bến Thuỷ Đông Môn (水东门码头, Shuǐdōngmén) ở Dương Sóc. Tàu 3 sao từ Mài Bàn Sơn chủ yếu phục vụ khách nội địa, nên có thể không có hướng dẫn viên nói tiếng Anh. Với khách Việt chưa quen tiếng Trung, tàu 4 sao đỡ rủi ro hơn, đổi lại bạn trả thêm khoảng 145 tệ.
Mùa cao điểm tháng 4–10 nên đặt trước khoảng 3 ngày theo Ctrip. Hai số điện thoại hỏi vé trên trang Ctrip: 0773-8287688 và 0773-2881088.
Cảnh nào đáng chờ trên tàu?
Đoạn được nhắc nhiều nhất nằm ở nửa sau hành trình, gần Hưng Bình (兴坪, Xīngpíng). Tại đây có đoạn Hoàng Bố (黄布倒影, Huángbù dàoyǐng), nơi bảy ngọn núi in bóng xuống mặt nước phẳng khi trời không mưa. Cảnh này được giới thiệu là hình in ở mặt sau tờ 20 tệ, và gần đó có bệ chụp ảnh “cầm tờ 20 tệ” cho khách.
Núi Cửu Mã Hoạ Sơn (九马画山, Jiǔmǎ Huàshān) nằm kề Hoàng Bố, thường được xếp chung vào một lịch trình bè trúc.
Mẹo chụp ảnh từ Ctrip: ra boong tàu hoặc ngồi hàng ghế đầu. Khung giờ ánh sáng đẹp ghi trên trang là khoảng 07:00–09:00 và 16:00–18:00, nhưng tàu 4 giờ ban ngày không trùng hẳn, nên bạn chọn chuyến sớm nhất có thể.
Thứ tự các đoạn núi trên tàu tuỳ mực nước và tuyến của từng hãng, nên bài không liệt kê từng đoạn.
Hưng Bình và bè trúc Hưng Bình: đi riêng có đáng không?
Hưng Bình là thị trấn cổ bên sông Ly, thuộc bắc Dương Sóc, mở cửa cả năm theo Ctrip. Theo một trang tham khảo, đa số tàu đi qua mà không dừng, nên nếu thích khu này, bạn nên đi riêng. Bến Hưng Bình là nơi xuất phát bè trúc đi Cửu Mã Hoạ Sơn.
Giá bè trúc ở đây khác nhau giữa các nguồn:
| Tuyến bè | Giá theo Ctrip (CNY) | Ghi chú |
|---|---|---|
| Dương Đê – Hưng Bình | khoảng 225 tệ/người | Giá khách đăng |
| Hưng Bình – Cửu Mã Hoạ Sơn | khoảng 120 tệ/người | Khoảng 1 giờ, giá khách đăng |
Một trang quốc tế ghi khoảng 40 tệ mỗi chỗ cho cùng đoạn, chênh nhiều so với Ctrip, nên hỏi lại giá niêm yết ở bến. Bè thường chở tới 4 người, khách đi lẻ có thể phải ghép bè. Giờ tham khảo của bến Hưng Bình là 09:00–16:30. Dịp lễ Quốc khánh nên đặt trước. Mùa đông gió bên sông khá lạnh.
Bè trúc sông Ngộ Long và Mười Dặm Hoạ Lang
Ngoài sông Ly, Dương Sóc còn có sông Ngộ Long (遇龙河, Yùlóng Hé), yên hơn và chạy qua đồng ruộng. Ở đây giá tính theo bè, không theo người (Ctrip, giá khách đăng):
| Tuyến | Quãng đường / thời lượng | Giá mỗi bè (CNY) | Sức chứa |
|---|---|---|---|
| Kim Long Kiều – Cựu Huyện | khoảng 6 km / 90 phút | 320 tệ (khoảng 1.238.000 đồng) | 2 người |
| Thuỷ Ách Để – Công Nông Kiều | khoảng 3 km / 40 phút | 200 tệ (khoảng 774.000 đồng) | 2 người |
| Phú Lý Kiều – Tam Xoa Khẩu | khoảng 2 km / 40 phút | 358 tệ (khoảng 1.385.000 đồng) | 4 người |
Tuyến Kim Long Kiều có khoảng 9 đập nước, đi sandal và mang đồ thay. Các nguồn mô tả tuyến Thuỷ Ách Để hơi khác nhau (40 hoặc 50 phút), nên hỏi lại khi đặt. Mang hộ chiếu để nhận vé, đặt trước ở mùa cao điểm.
Mười Dặm Hoạ Lang (十里画廊, Shílǐ Huàláng) là đoạn đường quê qua các núi đá vôi, hợp để đạp xe. Giá và giờ mở cửa xem khi thuê xe hoặc hỏi khách sạn.
Tháng nào đi sông Ly đẹp nhất?
Trang quốc tế khuyên đầu thu, tháng 9–10, vì thời tiết dễ chịu. Mùa mưa từ tháng 4 đến tháng 8, cao điểm tháng 5–6, mưa lớn khiến núi phủ sương và nước đục. Cuối thu nước xuống thấp có thể làm một số chuyến bị rút ngắn.
Một đánh giá trên Ctrip cho biết mùa đông nước trong, ít khách, giá thấp, nhưng gió trên sông lạnh. Còn tháng 4–10 là mùa đông khách, như đã nói ở phần đặt vé. Bạn nên đối chiếu với thời điểm du lịch Quảng Tây trước khi chốt ngày bay.
Từ Việt Nam và từ Quế Lâm đến bến tàu thế nào?
Từ Việt Nam, bạn vào Quảng Tây qua cửa khẩu rồi đi tiếp bằng tàu cao tốc hoặc máy bay đến Quế Lâm. Chi tiết xem từ Việt Nam đến Quảng Tây và di chuyển nội bộ Quảng Tây.
Từ trung tâm Quế Lâm ra bến Trúc Giang hoặc Mài Bàn Sơn, bạn đặt Didi hoặc taxi, và nên xuất phát sớm để kịp giờ nhận vé. Giá xe và khoảng cách xem trên app khi gọi. Từ Dương Sóc về lại Quế Lâm bằng tàu cao tốc, nhớ kiểm tra giờ trên 12306 hoặc Trip.com.
Mẹo thực chiến
- Mang hộ chiếu, đến bến sớm khoảng 1 giờ.
- Đi sandal hoặc dép nếu có bè trúc; mang áo mưa mỏng nếu đi mùa mưa.
- Thanh toán điện tử: chuẩn bị Alipay hoặc WeChat Pay liên kết thẻ nước ngoài.
- Chuyến sớm nhất thường ít đông hơn, theo một đánh giá về bè trúc.
- Nếu ở lại Dương Sóc, xem ở Quế Lâm hay Dương Sóc và Dương Sóc có gì chơi.
Câu hỏi thường gặp
Tàu sông Ly Quế Lâm – Dương Sóc đi mất bao lâu và giá bao nhiêu?
Khoảng 4 giờ, có bữa ăn nhẹ trên tàu (một nguồn quốc tế ghi 4–5 giờ). Giá khách đăng trên Ctrip là khoảng 215 tệ cho tàu 3 sao từ bến Mài Bàn Sơn và khoảng 360 tệ cho tàu 4 sao từ bến Trúc Giang. Đây không phải bảng giá chính thức, nên xem lại giá khi đặt vé.
Nên đi tàu 3 sao hay 4 sao?
Tàu 4 sao đắt hơn khoảng 145 tệ nhưng được giới thiệu có boong trên và bữa trưa buffet. Tàu 3 sao từ Mài Bàn Sơn chủ yếu phục vụ khách nội địa, có thể thiếu hướng dẫn viên tiếng Anh. Nếu bạn không rành tiếng Trung và muốn ít rủi ro, tàu 4 sao hợp hơn.
Tờ 20 tệ nằm ở đoạn nào của sông Ly?
Cảnh được giới thiệu in ở mặt sau tờ 20 tệ nằm ở đoạn Hoàng Bố gần thị trấn Hưng Bình, thuộc bắc Dương Sóc. Bảy ngọn núi in bóng trên mặt nước phẳng khi trời không mưa. Gần đó có bệ chụp ảnh với tờ tiền. Hầu hết tàu 4 giờ đi qua đoạn này mà không dừng.
Tháng nào nên đi du thuyền sông Ly?
Một nguồn khuyên tháng 9–10 vì thời tiết dễ chịu. Mưa nhiều từ tháng 4 đến tháng 8 và cao điểm tháng 5–6; cuối thu nước thấp có thể rút ngắn chuyến. Mùa đông nước trong và ít khách hơn nhưng gió lạnh, theo đánh giá trên Ctrip. Đặt trước khoảng 3 ngày nếu đi tháng 4–10.
Thông tin cập nhật tháng 10/2026. Quy đổi tạm tính 1 tệ ≈ 3.870 đồng.
Mẹo ngữ pháp, từ vựng, chữ Hán và bài luyện đọc ngắn trên Facebook và TikTok.
Có thể bạn quan tâm
Về trang chủ →
Học Tiếng TrungTiếng Trung ở cửa khẩu: từ vựng nhập cảnh, hải quanTiếng Trung ở cửa khẩu: 34 từ vựng khai nhập cảnh, biên phòng, hải quan, 10 mẫu câu…Học Tiếng TrungTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: từ vựng, mẫu câuTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: 36 từ vựng đăng ký khám, khoa phòng, mua thuốc,…
Học Tiếng TrungTiếng Trung đi metro: từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyếnTiếng Trung đi metro: 36 từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyến, 10 mẫu câu và hội…
Học Tiếng TrungSố đếm và tiền tệ tiếng Trung: cách đọc giá, trả giá32 từ vựng số đếm, tiền tệ nhân dân tệ và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi…
Học Tiếng TrungHỏi đường bằng tiếng Trung: từ vựng và mẫu câu chỉ đường35 từ vựng phương hướng, mốc đường và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi đường, nghe chỉ…
Học Tiếng TrungTiếng Trung thanh toán Alipay, WeChat Pay: từ và câu cần biếtTừ vựng và 10 mẫu câu tiếng Trung để thanh toán bằng Alipay, WeChat Pay khi mua sắm,…