Võ Hầu Từ (武侯祠) và dấu tích Tam Quốc ở Thành Đô

Võ Hầu Từ Thành Đô (武侯祠, Wǔhóucí) là đền thờ chung của Lưu Bị (刘备, Liú Bèi) và Gia Cát Lượng (诸葛亮, Zhūgě Liàng), nằm ở phía nam trung tâm thành phố. Vé 50 tệ (CNY), theo trang chính thức mở 9:00–19:00 mỗi ngày, bạn cần đặt trước theo tên thật bằng hộ chiếu. Tham quan mất khoảng 2 giờ, rồi đi bộ sang phố cổ Cẩm Lý ngay bên cạnh.

Võ Hầu Từ là gì và vì sao người ta gọi là đền Gia Cát Lượng?

Thực ra tên “Võ Hầu Từ” chỉ riêng đền thờ Gia Cát Lượng, vì ông được phong Võ Hương Hầu (武乡侯). Nhưng cả quần thể còn có miếu thờ Lưu Bị và lăng mộ của ông, nên tên đầy đủ của nơi này là Bảo tàng Võ Hầu Từ Thành Đô. Theo trang chính thức, đây là đền hiếm hoi ở Trung Quốc thờ chung vua và bề tôi.

Các mốc lịch sử bạn nên nhớ khi đi:

• Năm 223: Lưu Bị mất, Huệ Lăng (惠陵, Huìlíng) và miếu Hán Chiêu Liệt (汉昭烈庙, Hàn Zhāoliè Miào) bắt đầu được xây ở Thành Đô, theo Wikipedia tiếng Trung. Đây cũng là năm Lưu Bị mất.
• Đầu thời Minh: miếu Lưu Bị và đền Gia Cát Lượng, vốn đứng cạnh nhau, được gộp thành một quần thể. Người dân quen gọi chung là Võ Hầu Từ.
• Năm 1672 (đời Khang Hy): các toà nhà chính hiện nay được dựng lại sau chiến loạn cuối Minh. Chỉ Huệ Lăng là công trình cổ hơn.
• Năm 1961: quần thể vào danh sách đơn vị bảo vệ di vật quốc gia đợt đầu tiên.

Bối cảnh ngắn gọn: Thục Hán (蜀汉, Shǔ Hàn, 221–263) là một trong ba nước thời Tam Quốc, đóng đô ở Thành Đô.

Vé Võ Hầu Từ, giờ mở cửa và cách đặt vé bằng hộ chiếu

Mình lấy trang vé chính thức của đền làm chuẩn. Các số dưới đây đối chiếu ngày 19/10/2026.

Mục	Thông tin
Vé người lớn	50 tệ
Trẻ 6–18 tuổi	25 tệ, mang hộ chiếu gốc; trẻ 6–14 tuổi phải đi cùng người lớn
Trẻ dưới 6 tuổi hoặc cao từ 1,3 m trở xuống	Miễn phí, đổi vé ở quầy dịch vụ tổng hợp cạnh sảnh tự động
Giờ mở cửa	9:00–19:00 mỗi ngày
Giờ vào cuối	18:00
Mở bán vé trước	14 ngày

Cách đặt vé, theo đúng các bước trên trang chính thức:

1. Đặt qua website hoặc tài khoản WeChat chính thức của đền. Đền cho biết không uỷ quyền đại lý nào khác.
2. Chọn đặt tên thật và nhập số hộ chiếu. Thông tin sai thì bị từ chối vào cổng.
3. Thanh toán bằng WeChat Pay hoặc Alipay. Nếu không có hai ví này, bạn trả tiền mặt ở quầy dịch vụ tại chỗ.
4. Mỗi giấy tờ đặt được một lần mỗi ngày, mỗi tài khoản tối đa 20 người.
5. Đến ngày đi, mang hộ chiếu gốc. Người mua vé người lớn quét mã QR ở cổng Nam.

Alipay và WeChat Pay đều đăng ký được bằng hộ chiếu nước ngoài, bạn nên cài và liên kết thẻ trước khi đi.

Về giờ: trang chính thức ghi 9:00–19:00, nhưng một hướng dẫn bên thứ ba cập nhật tháng 09/2026 ghi giờ theo mùa, từ 08/10 là 9:00–18:00 và vào cuối 17:00. Để chắc, bạn nên vào cổng trước 17:00.

Đi Võ Hầu Từ bằng metro: tuyến 10 hay ga Cao Thăng Kiều?

Từ ngày 17/09/2025, tuyến 10 đã mở đoạn Võ Hầu Từ – Thái Bình Viên, và ga Võ Hầu Từ (武侯祠站) nằm sát đền và Cẩm Lý theo tin của Sichuan Online. Một hướng dẫn cập nhật tháng 09/2026 ghi cửa A2, đi bộ khoảng 220 m, tức khoảng 3 phút. Đây là cách đi gọn nhất bây giờ.

Ga Cao Thăng Kiều (高升桥, Gāoshēngqiáo) trên tuyến 3 và tuyến 5 vẫn dùng được. Đi bộ từ đây khoảng 10–15 phút (gần 1 km) theo bài lịch trình Thành Đô 1 ngày, nhưng hướng dẫn ghi cửa ra khác nhau (C, D hoặc A), nên bạn nhập “武侯祠” vào Amap (高德地图, Gāodé Dìtú) để nó chỉ cửa gần nhất. Cách quét mã và mua vé metro nằm ở bài metro Thành Đô cách đi.

Cổng vào duy nhất là cổng chính phía Nam trên phố Võ Hầu Từ, theo một hướng dẫn. Các cổng khác chỉ để ra.

Đi tham quan Võ Hầu Từ theo thứ tự nào?

Quần thể mở theo trục nam – bắc, phần lớn là sân ngoài trời nối bằng hành lang có mái. Mình đề xuất đi theo thứ tự sau, tổng khoảng 2 giờ.

1. Cụm bia Tam Tuyệt (三绝碑, Sānjué Bēi). Bia dựng năm 809 đời Đường, nằm trong đám cây ngay sau cổng. Theo Wikipedia tiếng Trung, văn do tể tướng Bùi Độ (裴度, Péi Dù) soạn, chữ do Liễu Công Xước (柳公绰, Liǔ Gōngchuò) viết, người khắc là Lỗ Kiến (鲁建, Lǔ Jiàn). “Tam tuyệt” nghĩa là ba thứ đều giỏi: văn, chữ, khắc.

2. Miếu Hán Chiêu Liệt (Lưu Bị). “Chiêu Liệt” là thuỵ hiệu của Lưu Bị. Tượng Lưu Bị mạ vàng đặt ở chính điện, hai hành lang đông và tây có 28 tượng văn võ thần tử. Các điện bên thờ Quan Vũ (关羽, Guān Yǔ) và Trương Phi (张飞, Zhāng Fēi).

3. Điện Võ Hầu (Gia Cát Lượng). Đặt thấp hơn điện Lưu Bị một chút, một cách sắp xếp hay được giải thích là để thể hiện thứ bậc vua tôi. Bên trong có tượng Gia Cát Lượng. Nhiều hoành phi và câu đối treo ở đây.

4. Huệ Lăng. Là gò đất tròn có tường gạch bao quanh ở phía sau, nơi chôn Lưu Bị, chưa khai quật. Bạn chỉ nhìn từ ngoài, không vào trong được.

5. Tường Đỏ (红墙竹影, Hóngqiáng Zhúyǐng). Con đường khoảng 50 m có tường sơn đỏ một bên, tre một bên, vòng quanh Huệ Lăng. Đây là chỗ ai cũng chụp ảnh. Ngày thường thường không phải chờ, cuối tuần có thể xếp hàng ngắn. Tránh đứng chụp lúc trưa nắng gắt; một hướng dẫn gợi ý 9:00–10:00 hoặc 16:00–17:00.

Khuôn viên còn có khu phía tây giới thiệu văn hoá Tam Quốc. Tên gọi chính xác và nội dung có thể thay đổi, nên mình không mô tả chi tiết. Bạn xem trên bản đồ treo trong đền.

Từ Võ Hầu Từ sang Cẩm Lý như thế nào?

Cẩm Lý (锦里, Jǐnlǐ) là phố cổ miễn phí vào cổng, nằm sát đền. Sau khi xem Tường Đỏ, bạn đi theo biển chỉ dẫn “Cẩm Lý” ra lối ra phía bắc. Theo một hướng dẫn, cổng bắc chỉ dùng để ra, nên bạn hãy xem hết đền trước rồi mới sang Cẩm Lý.

Nếu muốn thấy đèn lồng bật lên, bạn xếp lịch như bài lịch trình Thành Đô 1 ngày (Võ Hầu Từ lúc 13:00–15:00 rồi sang Cẩm Lý) hoặc quay lại sau bữa tối. Chi tiết về phố này nằm trong bài Cẩm Lý Thành Đô.

Ghép Võ Hầu Từ vào lịch trình Thành Đô thế nào?

Trong lịch trình 3 ngày 2 đêm của mình, Võ Hầu Từ nằm ở sáng ngày 2: tới ga lúc 8:30, vào đền 9:00–11:00, ăn trưa rồi đi tiếp. Đền hợp ghép với Cẩm Lý trong cùng buổi, và với Đỗ Phủ Thảo Đường (杜甫草堂, Dùfǔ Cǎotáng) nếu bạn thích thơ Đường. Đỗ Phủ Thảo Đường cần vé riêng.

Nếu muốn dành thêm thời gian cho thời cổ Thục, bạn có thể đổi buổi chiều sang bảo tàng Tam Tinh Đôi (三星堆, Sānxīngduī), nhưng phải đặt vé sớm. Tối cùng ngày, bạn có thể ra phố Xuân Hy và Thái Cổ Lý. Toàn bộ các điểm khác của tỉnh có trong cẩm nang du lịch Tứ Xuyên.

Mẹo thực tế:

• Mang hộ chiếu gốc, không dùng bản sao.
• Nếu gọi Didi, bạn nhờ tài xế thả ở phố Võ Hầu Từ gần cổng chính, rồi nhập “武侯祠” vào Amap để xem lối vào.

Câu hỏi thường gặp

Võ Hầu Từ Thành Đô vé bao nhiêu?

Vé người lớn 50 tệ theo trang chính thức. Trẻ 6–18 tuổi trả 25 tệ khi mang hộ chiếu gốc. Trẻ dưới 6 tuổi hoặc cao 1,3 m trở xuống được miễn phí nhưng vẫn phải đổi vé ở quầy. Đỗ Phủ Thảo Đường là điểm khác và cần vé riêng.

Võ Hầu Từ mở cửa mấy giờ?

Trang chính thức ghi 9:00–19:00 mỗi ngày, và khách không được vào sau 18:00. Một số hướng dẫn bên thứ ba ghi giờ khác theo mùa. Để chắc, bạn nên đến trước 17:00 và xem lại giờ khi đặt vé.

Người nước ngoài đặt vé Võ Hầu Từ thế nào?

Bạn đặt qua website hoặc tài khoản WeChat chính thức, chọn đặt tên thật và nhập số hộ chiếu. Vé mở bán trước 14 ngày. Thanh toán bằng WeChat Pay hoặc Alipay; nếu không có, bạn trả tiền mặt ở quầy dịch vụ tại chỗ. Ngày đi mang hộ chiếu gốc.

Đi từ Võ Hầu Từ sang Cẩm Lý mất bao lâu?

Hai nơi liền kề, bạn đi bộ theo biển chỉ dẫn từ lối ra gần Tường Đỏ. Cẩm Lý miễn phí vào cổng. Lưu ý là lối ra phía bắc của đền chỉ để ra, nên bạn xem hết đền rồi mới sang Cẩm Lý.

Thông tin cập nhật tháng 10/2026

Có thể bạn quan tâm

Về trang chủ →

Học Tiếng TrungTiếng Trung ở cửa khẩu: từ vựng nhập cảnh, hải quanTiếng Trung ở cửa khẩu: 34 từ vựng khai nhập cảnh, biên phòng, hải quan, 10 mẫu câu…Học Tiếng TrungTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: từ vựng, mẫu câuTiếng Trung ở bệnh viện và hiệu thuốc: 36 từ vựng đăng ký khám, khoa phòng, mua thuốc,…Học Tiếng TrungTiếng Trung đi metro: từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyếnTiếng Trung đi metro: 36 từ vựng mua vé, tìm ga, chuyển tuyến, 10 mẫu câu và hội…Học Tiếng TrungSố đếm và tiền tệ tiếng Trung: cách đọc giá, trả giá32 từ vựng số đếm, tiền tệ nhân dân tệ và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi…Học Tiếng TrungHỏi đường bằng tiếng Trung: từ vựng và mẫu câu chỉ đường35 từ vựng phương hướng, mốc đường và 10 mẫu câu tiếng Trung để hỏi đường, nghe chỉ…Học Tiếng TrungTiếng Trung thanh toán Alipay, WeChat Pay: từ và câu cần biếtTừ vựng và 10 mẫu câu tiếng Trung để thanh toán bằng Alipay, WeChat Pay khi mua sắm,…