Trung Sơn Lăng Nam Kinh: giá vé, giờ mở, cách đi

Trung Sơn Lăng (中山陵, Zhōngshān Líng) ở Nam Kinh không bán vé: vào cửa miễn phí, nhưng bạn phải đặt suất theo tên thật trước khi đến, nếu không sẽ không qua được cổng. Lăng mở cửa 08:30–17:00, nghỉ thứ Hai. Cách đi nhanh nhất là metro tuyến 2, xuống ga Mục Túc Viên (苜蓿园, Mùxuyuán) hoặc Hiếu Lăng Vệ (孝陵卫, Xiàolíngwèi) rồi đổi xe đưa đón của khu.

Bài này gom những thứ bạn cần trước khi đi: đặt suất ở đâu, đi từ ga nào, leo 392 bậc mất bao lâu và nên ghép với điểm nào trong khu Chung Sơn (钟山, Zhōngshān).

Thông tin nhanh về Trung Sơn Lăng

Mục	Chi tiết
Tên tiếng Trung	中山陵 (Zhōngshān Líng), thuộc khu thắng cảnh Chung Sơn 钟山风景名胜区, hạng 5A
Địa chỉ	Thạch Tượng Lộ, quận Huyền Vũ, Nam Kinh (南京市玄武区石象路)
Vé vào cửa	Miễn phí, bắt buộc đặt suất theo tên thật. Nhạc Đài (音乐台) 10 tệ/người
Giờ mở cửa	08:30–17:00; nghỉ thứ Hai (trừ ngày lễ theo luật định và ngày sinh, ngày mất của Tôn Trung Sơn)
Thời gian tham quan	2–3 giờ cho riêng khu lăng; cả ngày nếu ghép Minh Hiếu Lăng và Linh Cốc
Thời điểm đẹp	Tháng 3–4 và tháng 10–12
Cách đi nhanh nhất	Metro tuyến 2, xuống ga Mục Túc Viên hoặc Hiếu Lăng Vệ rồi đổi xe đưa đón; hoặc xuống ga Hạ Mã Phường rồi đi bộ
Đặt suất trước	Có, mở đặt lúc 16:00 hằng ngày, tối đa 7 ngày trước ngày đi

Ảnh: Chainwit. / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Trung Sơn Lăng có gì đáng xem?

Đây là nơi an táng Tôn Trung Sơn (孙中山, Sūn Zhōngshān, 1866–1925). Công trình do kiến trúc sư Lữ Ngạn Trực (吕彦直, Lǚ Yànzhí) thiết kế, xây từ tháng 1/1926 đến mùa xuân 1929. Linh cữu được đưa về Nam Kinh ngày 01/06/1929.

Cả khu nằm trên sườn núi, dốc dần lên theo một trục thẳng. Bạn đi qua từng lớp công trình rồi mới tới đỉnh:

Bác Ái Phường (博爱坊, Bó’ài Fāng): cổng đá dựng ở đầu trục, nơi nhiều người dừng chụp ảnh đầu tiên.
Mộ đạo và lăng môn (陵门): đoạn đường rộng hai bên trồng cây, dẫn tới bia đình.
Bi đình (碑亭): nhà bia, nằm ngay sau lăng môn, ngay trước chân dãy bậc thang.
Dãy 392 bậc đá: đi bộ lên tế đường, dài khoảng 700 m. Đây là đoạn mất sức nhất.
Tế đường (祭堂): toà nhà ở điểm cao nhất của trục. Tại đây bạn có thể nhìn ngược xuống toàn bộ con đường vừa leo.

Trung Sơn Lăng, Nam Kinh, góc chụp ngang

Một vài điểm nhỏ hay bị bỏ sót: Nghị Chính Đình (议政亭), phòng triển lãm về Tôn Trung Sơn và Lưu Huy Tạ (流徽榭) nằm trên lộ trình tham quan chuẩn của khu.

Giá vé và cách đặt suất vào Trung Sơn Lăng

Vào lăng không mất tiền, nhưng suất vào được phát theo khung giờ và có giới hạn. Bạn chỉ được vào đúng khung giờ đã đặt.

Giờ mở đặt: 16:00 mỗi ngày, đặt trước tối đa 7 ngày. Ngoài ra còn có các suất hoàn/đổi được nhả thêm trong ngày.
Kênh đặt chính thức: tiểu chương trình WeChat “钟山风景名胜区”, tài khoản “南京钟山风景区”, tài khoản “中山陵园票务中心”, Meituan, hoặc máy đặt chỗ tại trung tâm du khách.
Khách mang hộ chiếu Việt Nam: tiểu chương trình WeChat thường đòi số điện thoại Trung Quốc và WeChat Pay. Theo hướng dẫn trên travelofchina.com, Trip.com nhận hộ chiếu nước ngoài; bạn nên đặt qua đó và xem lại điều kiện lúc đặt vé.
Nhạc Đài (音乐台): 10 tệ/người (khoảng 38.700 đồng), mua riêng.

Theo trang chính thức của khu Chung Sơn, mộ thất (nơi đặt linh cữu) không mở cho khách tham quan.

Nguồn chính thức nên theo dõi là cổng của Cục Quản lý Lăng viên Trung Sơn: zschina.nanjing.gov.cn.

Giờ mở cửa Trung Sơn Lăng

Khu lăng mở 08:30–17:00, nghỉ thứ Hai để bảo trì, trừ ngày lễ theo luật định và hai ngày gắn với Tôn Trung Sơn. Vào kỳ nghỉ dài như Quốc khánh, lượng khách tăng mạnh nên hãy đặt suất ngay khi mở bán.

Cách đi đến Trung Sơn Lăng

Đừng định gọi taxi thẳng vào chân lăng. Taxi và xe khách lớn không được vào khu kiểm soát của Chung Sơn, và vào cuối tuần, ngày lễ, đường Lăng Viên (陵园路) chỉ dành cho người đi bộ. Metro vẫn là cách dễ nhất.

Đi metro tuyến 2 (nên chọn)

Theo trang chính thức của khu Chung Sơn, đến Trung Sơn Lăng bằng tuyến 2 có hai cách: xuống ga Mục Túc Viên hoặc Hiếu Lăng Vệ rồi đổi xe đưa đón của khu; hoặc xuống ga Hạ Mã Phường (下马坊, Xiàmǎfāng) rồi đi bộ, đi xe buýt 34 hoặc xe đưa đón qua đường Bác Ái. Ga Chung Linh Nhai (钟灵街) thuộc lối vào Linh Cốc, không phải lối vào lăng.

Ga Mục Túc Viên: đi từ trung tâm Nam Kinh theo hướng Kinh Thiên Lộ (经天路). Ra ga, đi theo biển tới Minh Hiếu Lăng cổng số 3, rồi lên xe đưa đón qua Mỹ Linh Cung (美龄宫) tới Trung Sơn Lăng.
Ga Hạ Mã Phường: phù hợp nếu bạn muốn đi bộ vào qua khu Minh Hiếu Lăng, mất khoảng 25 phút theo đường bộ.

Từ ga tàu và sân bay

Ga Nam Kinh Nam (南京南): đi metro tuyến 1 đến Tân Nhai Khẩu (新街口), đổi sang tuyến 2 theo hướng Kinh Thiên Lộ.
Sân bay Lộc Khẩu (禄口): đi tuyến S1 đến ga Nam Kinh Nam rồi đi tiếp như trên.
Từ Thượng Hải: đi tàu cao tốc tới Nam Kinh, mất khoảng 1–1,5 giờ. Nếu bạn đang ở Thượng Hải, xem thêm cẩm nang du lịch Thượng Hải.

Từ Việt Nam, bạn bay thẳng hoặc quá cảnh tới Nam Kinh, hoặc bay vào Thượng Hải rồi đi tàu. Hãy xem lịch bay khi đặt vé.

Tự lái

Xe con phải đặt trước một ngày qua tài khoản WeChat “南京钟山风景区”. Bãi đỗ nằm ở Mai Hoa Cốc, bãi Trung Sơn Lăng hoặc bãi chùa Linh Cốc.

Ảnh: Chainwit. / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Đi Trung Sơn Lăng lúc nào đẹp?

Mùa xuân (tháng 3–4) và mùa thu (tháng 10–12) là hai khoảng dễ chịu nhất để leo 392 bậc. Mùa hè nóng ẩm, bạn leo giữa trưa sẽ rất mệt. Cuối tháng 10, hoa quế trong khu Chung Sơn nở; Cục Quản lý Lăng viên đã đăng tin hoa quế nở ngày 12/10/2026.

Đi sáng sớm ngày thường sẽ vắng hơn, và bạn không phải đứng xếp hàng ở cổng soát vé. Kỳ nghỉ Quốc khánh (đầu tháng 10) là lúc đông nhất.

Lộ trình gợi ý 2–4 giờ

Lộ trình theo hướng dẫn tham quan của khu Chung Sơn, đi một chiều từ dưới lên:

Đại lộ cây xanh dẫn vào khu lăng.
Bác Ái Phường rồi mộ đạo.
Lăng môn và bi đình.
Leo 392 bậc lên tế đường.
Nghị Chính Đình và phòng triển lãm Tôn Trung Sơn.
Lưu Huy Tạ, sau đó xuống Nhạc Đài.

Nếu còn sức, bạn tiếp tục sang Linh Cốc (灵谷景区) bằng xe đưa đón của khu, hoặc dành buổi chiều cho Minh Hiếu Lăng, lăng mộ hoàng đế khai quốc nhà Minh nằm cùng khu Chung Sơn. Nếu chỉ có một ngày ở thành phố, hãy xem thêm lịch trình Nam Kinh 1 ngày.

Khu lăng Trung Sơn trên núi Chung Sơn, Nam Kinh, chụp theo khung dọc

Một góc kiến trúc trong khu Trung Sơn Lăng, Nam Kinh

Kinh nghiệm thực tế khi đi

Đặt suất trước giờ vào cổng: không có suất thì bạn không vào được, kể cả đã đến tận nơi. Ngày thường đôi khi còn suất hoàn/đổi, nhưng đừng trông chờ.
Giày đi bộ: đường lên rất dài, nhiều bậc đá. Đi giày dép đế bằng.
Giữ yên lặng: khu lăng yêu cầu giữ trật tự và cấm dùng loa phóng thanh.
Mang theo nước: quãng leo kéo dài, nên mang sẵn chai nước nhỏ.
Chuẩn bị thanh toán và bản đồ: tải Alipay hoặc WeChat Pay trước chuyến đi, và dùng Amap (高德地图) để xem đường metro.

Khu Chung Sơn là một trong những khu danh thắng hạng 5A của Giang Tô. Nếu muốn so sánh các khu 5A khác trong tỉnh, hãy xem khu 5A Giang Tô.

Minh Hiếu Lăng ở khu Chung Sơn, Nam Kinh, điểm có thể ghép với Trung Sơn Lăng — Ảnh: 钉钉 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Minh Hiếu Lăng, Nam Kinh, ảnh chụp dọc — Ảnh: 钉钉 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Câu hỏi thường gặp

Vào Trung Sơn Lăng có mất tiền không?

Không. Trung Sơn Lăng miễn phí vào cửa, nhưng bạn phải đặt suất theo tên thật và vào đúng khung giờ đã chọn. Chỉ riêng Nhạc Đài (音乐台) bán vé 10 tệ/người. Bạn nhớ mang giấy tờ dùng để đặt suất, với khách Việt Nam là hộ chiếu, khi tới cổng.

Trung Sơn Lăng mở cửa mấy giờ, có nghỉ thứ Hai không?

Khu lăng mở 08:30–17:00 hằng ngày và nghỉ thứ Hai để bảo trì, trừ ngày lễ theo luật định và ngày sinh, ngày mất của Tôn Trung Sơn.

Đặt suất vào Trung Sơn Lăng ở đâu, khi nào?

Suất mở đặt lúc 16:00 mỗi ngày, đặt trước tối đa 7 ngày, kèm thêm suất hoàn/đổi trong ngày. Kênh chính thức gồm tiểu chương trình WeChat “钟山风景名胜区”, Meituan và máy đặt chỗ tại trung tâm du khách. Khách nước ngoài có thể thử đặt qua Trip.com.

Đi metro đến Trung Sơn Lăng xuống ga nào?

Bạn đi metro tuyến 2 và xuống ga Mục Túc Viên (苜蓿园) hoặc Hiếu Lăng Vệ (孝陵卫), rồi đổi xe đưa đón của khu vào Trung Sơn Lăng. Ga Hạ Mã Phường (下马坊) là phương án đi bộ qua khu Minh Hiếu Lăng, mất khoảng 25 phút. Taxi và xe khách lớn không vào được khu kiểm soát.