Làng trà Long Tỉnh Hàng Châu: tham quan và mua trà
Làng trà Long Tỉnh nằm ở rìa tây nam Tây Hồ (西湖, Xīhú), cách trung tâm Hàng Châu (杭州, Hángzhōu) chừng 10 km, vào cửa miễn phí và mở cả ngày. Cụm làng trà quanh đây gồm ba cái tên bạn sẽ gặp nhiều nhất: Long Tỉnh (龙井, Lóngjǐng), Mai Gia Ổ (梅家坞, Méijiāwù) và […]
Linh Nham Tự (Tế Nam): ngôi chùa trong núi và cách đi
Linh Nham Tự (灵岩寺, Língyán Sì) nằm ở thị trấn Vạn Đức (万德, Wàndé), quận Trường Thanh (长清, Chángqīng), phía tây nam Tế Nam (济南, Jǐnán), cách trung tâm thành phố khoảng 1 giờ đi xe. Vé 40 tệ (CNY), khoảng 158.000 đồng, mở cửa từ 08:30. Chùa nổi tiếng nhờ 40 tượng La Hán […]
Hồ Đại Minh Tế Nam: vé, ngắm sen, đi bộ quanh hồ
Hồ Đại Minh Tế Nam (大明湖, Dàmíng Hú) không thu vé vào cổng, phần đất liền mở 24 giờ, và bạn chỉ trả tiền cho vài điểm bên trong như Siêu Nhiên Lâu (超然楼, Chāorán Lóu) giá 40 tệ (CNY). Hồ nằm ngay trung tâm Tế Nam (济南, Jǐnán), quận Lịch Hạ (历下区, Lìxià Qū), […]
Du lịch Uy Hải: bãi biển, đảo và cách đi từ Thanh Đảo
Muốn du lịch Uy Hải (威海, Wēihǎi), bạn đi tàu cao tốc từ Thanh Đảo (青岛, Qīngdǎo) mất từ 1 giờ 9 phút đến gần 3 tiếng tuỳ chuyến và ga, hoặc từ Yên Đài (烟台, Yāntái) chỉ 13–18 phút. Thành phố có bãi tắm miễn phí ngay trong nội thành, Lưu Công Đảo (刘公岛, […]
Sấu Tây Hồ Dương Châu: đi thế nào, mất bao lâu
Sấu Tây Hồ Dương Châu: đi hết các điểm chính mất 3–4 giờ. Cách đi từ ga, giá vé khoảng 100 tệ, lộ trình cổng nam vào – cổng bắc ra, mùa đẹp nhất.
Trung Sơn Lăng Nam Kinh: giá vé, giờ mở cửa, cách đi
Trung Sơn Lăng Nam Kinh miễn phí nhưng phải đặt chỗ trước. Giờ mở cửa, cách đặt suất, đi metro tuyến 2, lộ trình 392 bậc và mẹo cho khách Việt.
Thiên Nhất Các Ninh Ba: thư viện tư cổ nhất
Thiên Nhất Các Ninh Ba (天一阁, Tiānyī Gé) là thư viện tư nhân lâu đời nhất Trung Quốc còn tồn tại, do Phạm Khâm (范钦, Fàn Qīn) cho xây trong khoảng 1561–1566 ở Ninh Ba (宁波, Níngbō). Vé vào bảo tàng 30 tệ (CNY), khu này nằm sát Nguyệt Hồ (月湖, Yuè Hú), và từ […]
Tây Đường cổ trấn: đi từ Thượng Hải, Hàng Châu
Tây Đường cổ trấn (西塘古镇, Xītáng gǔzhèn) nằm ở huyện Gia Thiện (嘉善, Jiāshàn), thành phố Gia Hưng (嘉兴, Jiāxīng), tỉnh Chiết Giang (浙江, Zhèjiāng). Từ Thượng Hải (上海, Shànghǎi), bạn đi tàu cao tốc từ ga Hồng Kiều (虹桥, Hóngqiáo) đến ga Gia Thiện Nam (嘉善南, Jiāshàn nán) khoảng 25 phút, rồi đổi xe […]
Thiệu Hưng Lỗ Tấn: cố lý, Thẩm Viên, phố nước cổ
Thiệu Hưng Lỗ Tấn là một ngày đi bộ khá gọn: tàu cao tốc từ Hàng Châu (杭州, Hángzhōu) đến Thiệu Hưng (绍兴, Shàoxīng) chỉ khoảng 18 phút, rồi bạn đi metro hoặc taxi vào khu Lỗ Tấn cố lý (鲁迅故里, Lǔ Xùn gùlǐ), nơi nhà văn Lỗ Tấn (鲁迅, Lǔ Xùn) sinh ra và […]
Phổ Đà Sơn: đảo Phật giáo, cách đi từ Thượng Hải, Ninh Ba
Phổ Đà Sơn (普陀山, Pǔtuóshān) là một hòn đảo nhỏ thuộc thành phố Chu Sơn (舟山, Zhōushān), Chiết Giang (浙江, Zhèjiāng), được xem là đạo tràng của Bồ Tát Quan Âm (观音菩萨, Guānyīn Púsà) và là một trong bốn núi thiêng Phật giáo Trung Quốc. Bạn vào đảo bằng phà từ Chu Gia Tiêm (朱家尖, […]